姚明站在左侧低位，张手要球。
他屈膝，背部靠上身后的训练陪练，背阔肌瞬间绷紧。
肌肉碰撞，汗水从两人的肩膀交接处甩飞出去。
姚明往里凿了两下，陪练咬着牙，顶住他的后腰。
姚明感觉腰椎那一侧的肌肉有些发紧，他顺势转身，指尖把球拨向篮筐。
弧线偏平。
坎贝尔在姚明转身的那一瞬间，右脚已经卡进了内线。
他没有起跳，重心压得很低，臀部向后发力，胯骨硬生生怼在身后防守球员的大腿根上。
身后的球员被顶得失去平衡，胸口撞在坎贝尔的后背上，发出一声闷哼。
皮球往下落。
坎贝尔盯着球的轨迹，双臂像装了弹簧一样举过头顶。
手指触碰到粗糙的球面，手腕发力，轻轻一挑。
篮球顺着网窝钻了进去，掀起一阵白浪。
姚明转过头，视线落在坎贝尔身上。
坎贝尔没说话，只是喘着粗气，胸膛剧烈起伏，转身跑回底线，站回自己的位置。
第三轮开始。
第四轮。
第五轮。
空气里的汗酸味越来越浓。
坎贝尔的训练服已经湿透了，紧紧贴在背上。
他干的活全在泥潭里，每一次挡拆、每一次顺下，他都在寻找肉搏的机会。
不是每一次他都能抢到进攻篮板，但他就像一块长在地板上的牛皮糖。
在一次换防中，他的膝盖骨重重砸在硬木地板上。
他没喊痛，双手撑地，大腿肌肉一弹，重新站起来卡住禁区。
姚明投出了最后一组的最后一个球。
他走到场边，扯过一条白毛巾擦拭脸上的汗珠，顺手拿起运动饮料。
走回场地中央时，他经过坎贝尔的身边。
姚明停了一下，宽大的手掌抬起，落在坎贝尔沾满汗水的肩膀上。
他拍了两下戈贝尔的肩膀，依然没说话，径直走向体能师。
坎贝尔却已经感受到了这份无声的认可与善意，咧开嘴，露出一排白牙。
球馆的另一头。
德文的肺管子里像是有把火在烧，呼吸声如同破风箱般粗重。
汗水顺着眉骨流下来，刺痛了眼睛，他只能用力眨眼。
丹尼·格林站在底角。
格林的膝盖微曲，眼睛盯着弧顶传球人的手。
球传出来的瞬间，格林沿着底线往四十五度角狂奔。
德文右脚蹬地，鞋底在木地板上留下一道黑色的摩擦痕迹，整个人扑了过去。
格林接球，拔起。
德文的手指几乎戳到了格林的鼻尖，但球还是从他的指缝上方飞了出去。
唰。
空心入网。
“你慢了。”布鲁斯手里拿着战术板，“别盯着球看，眼睛锁死他的肩膀。追人。”
德文吞了一口带血腥味的唾沫，点点头。
又一次进攻开始。
格林这次改变了路线，跑到弧顶突然一个反跑，切向右侧底角。
德文的脑子里闪过孙悦写在纸上的那行字。
【你不需要得分，你需要让对面得不了分。】
这几个字像刻在他的视网膜上。
在格林变向的瞬间，德文放弃了看球，身体凭借本能提前往右侧横移了半步。
格林刚接到球，还没来得及调整呼吸。
一只长着厚重老茧的手掌直接糊在了他的视野正中心。
格林视线受阻，强行起跳拨球，连篮筐都没碰着。
“好球。”布鲁斯在笔记本上画了一笔。
二十分钟的对抗训练结束。
格林坐在地板上，大口喘气，他第一组投篮命中率是七成，现在只剩下五成出头。
他感觉眼前的这个黑人落选秀像一条疯狗，体力深不见底。
洛瑞靠在场边的挡板上，手里捏着半瓶矿泉水。
水珠顺着塑料瓶壁往下淌，滴在他的大腿上。
他盯着德文看了很久，转头看向身边的格里芬。
“这小子，真是落选秀？”洛瑞问。
“对，孙悦亲自从夏联里挑的。”格里芬头也没抬。
洛瑞抬起手臂，擦掉下巴上的汗滴，撇了撇嘴。
“那家伙看人的眼睛，绝了。”
格里芬没有回应。
他的视线放在手机屏幕上，屏幕背光照亮了他的瞳孔。
ESPN的突发新闻弹窗停留在那儿。
黑色的粗体大字写着：
《迈阿密风云：韦德与詹姆斯训练营爆发言语冲突，莱利叫停训练》。
配图很模糊。
波什张开双臂，夹在詹姆斯和韦德中间，三个人的表情都有些扭曲。
格里芬把手机屏幕翻转，递到洛瑞眼前。
洛瑞眼皮跳了一下，盯着屏幕看了三秒。
他伸出一根手指，把手机推了回去。
“季前赛都还没开打呢，这是闹哪样。”
“不过，把三个习惯当老大的人强行揉在一起，不打起来才有鬼。”
格里芬深以为然地点了点头。
……
密尔沃基。
雄鹿队的训练馆里空荡荡的，顶棚的卤素灯发出微弱的嗡嗡声。
莫·威廉姆斯站在三分线外。
咣。
篮球砸在篮脖子上，弹飞到罚球线。
小莫走过去，弯下腰，双手撑在膝盖上。
肺部在剧烈收缩，空气里弥漫着陈旧的橡胶味和灰尘味。
但他不能停。
因为只要一拿起手机，就一定能看到孙悦的新闻。
这让他不得不继续专心训练，一步步积累着能够击败孙悦的实力。
突然，他的视线开始模糊，一道淡蓝色的光芒直接刺入他的视网膜。
视线深处，一个半透明的机械面板跳了出来。
【复仇者控卫系统——进度更新】
【当前复仇意志：90/100】
面板上的字迹闪烁着冰冷的荧光。
【新任务已生成——】
【任务名称：取而代之】
【任务描述：那曾是你的更衣柜，你的战术地位。现在坐在那里的是别人，你需要证明他是个废物。】
【任务要求：季前赛直接对位洛瑞。得分超其10分，助攻不低于6次。】
【任务奖励：固定属性“传球视野”+3，“冷血时刻”技能碎片×2。】
【失败惩罚：速度属性-2，扣除现有“冷血时刻”碎片×1。】
很显然，这又是孙悦接收到莫威廉姆斯这边的复仇意志莫名又变得更强烈后，随意编写出来的任务。
小莫盯着那几行字，拿出手机快速查阅到了季前赛赛程安排。
雄鹿打骑士，十月中旬。
上一次在拉斯维加斯，他站在教练席上，看着孙悦像耍猴一样瓦解了他的防守。
任务失败，速度属性被扣。
接下来的这几天，他的双腿像灌了铅一样沉重，连平时最简单的变向都会脚踝发酸。
但这次不一样。
这是在球场上，一对一，真刀真枪。
而且对手也不是孙悦，而是区区洛瑞。